Ramkrishna Bhattacharya
The
Jayarāśi Question
The
Lion Assailing the Verities (Tattvopaplavasiṃha),
written by Jayarāśi probably in the ninth century, has been claimed by some
scholars to be the only surviving Cārvāka work. Others have challenged this
view[i]. Since
there is no external evidence to settle the question, the debate continues
solely on the basis of internal evidence and intrinsic probability. No near-unanimous
conclusion has been reached to date. Instead of summarizing the whole debate, a
few issues are raised here. They go against branding Jayarāśi a Cārvāka, but
identify him rather as a founder/follower of a totally new doctrine, which is
quite distinct from both materialism on the one hand and any form of
illusionism (māyāvāda) or nihilism (śūnyavāda) on the other. His
is “the doctrine of assailing the verities,” tattvopaplava-vāda. This is
the name used by Jayarāśi’s critics; nowhere is he called a Cārvāka or “one
belonging to a section of the Cārvāka” (Cārvākaikadeśīya)[ii]. Although
Jayarāśi is sometimes called a skeptic, there is little room for such a thing
as doubt in his work. He is convinced that there can be no verities, tattvas,
because there is no such thing as means of knowing, pramāṇa.
Now, Vātsyāyana
in the exordium of his commentary to the Nyāya-sūtra, states that one
has to admit not only the means of knowing, pramāṇa, but also knower (pramātṛ),
the object rightly known (prameya), and knowledge of the object (pramiti):
“With these four, tattva reaches its fulfillment.” Gangopadhyaya
suggests that, in contrast with “the doctrine of assailing the verities,”
Vātsyāyana’s view may be called “the doctrine of establishing the verities” (tattva-vyavasthāpanavāda)[iii].
It seems Vātsyāyana had a predecessor of Jayarāśi in mind, and against such an
opponent he felt it necessary to assert all the four factors stated above, for
this assertion can be understood only against the backdrop of an opponent who
denies pramāṇa as such.
There
is indeed a Cārvāka introduced at the very beginning of the The Lion
Assailing the Verities. He is not Jayarāśi, but someone who is presented as
a Cārvāka out to challenge Jayarāśi’s doctrine of upsetting principles as such.
This objector has to be a Cārvāka, for who but a Cārvāka would refer to the
basic premises of materialism and stand upon them? The presence of this
objector and the way Jayarāśi gets into controversy with him clearly indicate
that Jayarāśi himself was not a Cārvāka. He prided himself in claiming that he
could understand Bṛhaspati’s sūtras better than the Cārvākas
themselves, Jayarāśi referring to Bṛhaspati, the mythical guru of the gods,
never to real-life philosophers like Purandara or Aviddhakarṇa, as Kamalaśīla,
Karṇakagomin, Anantavīrya, Cakradhara, and Vādidevasūri do. Thus Jayarāśi supports
the purāṇic story of the origin of materialism. At the end of his work he
claims that
Even those (questions) which could not become the object of knowledge of even the preceptor of the gods have been raised by Bhaṭṭa Śri Jayarāśi, for the sake of removing the pride of the infidels.[iv]
On the
basis of this declaration, and the Cārvāka aphorisms quoted at the beginning of
the work, he has been called a Bārhaspatya (follower of Bṛhaspati, the
legendary founder of materialism) or a Cārvāka or Lokāyata. To this
identification D. Chattopadhyaya objects that “[A]ccording to the Indian
philosophical tradition no real representative of a system would ever dream of
boasting intellectual superiority to the founder of the system itself.
Jayarāśi, who claims to be intellectually
superior
to Bṛhaspati, could thus hardly be a follower of Bṛhaspati himself, i.e., could
hardly be the leader of any imaginary offshoot of the Cārvāka or Bārhaspatya
system.”[v]
Gangopadhyaya endorses this view and adds that “[t]he way Jayarāśi uses the
honorific plural in mentioning his own name along with Bṛhaspati, bhaṭṭaśrījayarāśi-devagurubhiḥ
…, places him in the seat of the preceptor of the gods, which goes against
the Indian tradition. Jayarāśi further claims that all his opponents will be
defeated by his arguments. This too is not the style of the explicators of
Indian philosophy. The way of writing of later writers, even if they express
views of their own, is suave and modest, as if they mean to suggest that this
significance was inherent in the text itself.”[vi]
So, in
conclusion, we have seen that materialism in India is not one homogeneous
school. On the contrary, there have been several materialist schools through
the ages. The Cārvākas (fl. c. eighth century) are the last school known
to us. As with older materialisms, this new materialism too, after a long and
turbulent period with refutation and counter-refutation stretching from the
eighth century to the twelfth or thereabouts, seems to vanish. Like the
extinction of species, both the pre-Cārvākas and the Cārvākas, with all their
primary and secondary works once current from Kashmir to the regions beyond the
Vindhya hills, disappear without trace. Even the oft-used doxographical work,
Mādhava’s Compendium of All Philosophies, marked by profuse quotations
in its exposition of all other philosophical systems, offers no direct quote from
any commentary, nor does it even name any adherent of the Cārvāka in its terse
summary of the system. The authors of other doxographical works appear to have
no access to any primary or even secondary source; they merely echo or refer to
those earlier opponents of the materialist system in whose works their views
are quoted or paraphrased. The doxographers merely reproduce a few aphorisms
and verses of dubious origin that have been quoted and re-quoted many times
before. The pundits of north India who in the sixteenth century provided Abūl
Fażl with the material concerning some of the philosophical systems fare no
better. None of the other compendia refers to a single author or work, although
we have several such names and even extracts quoted from their works written
before the twelfth century.
The
situation is partly similar to what happened to the Presocratics. Time, and
lack of continuity due to the absence of disciples, may be held responsible for
the unavailability of the works of Thales and Anaximander, of Democritus and Heraclitus,
although they are known to have composed an impressive number of books. The rise
of Plato and Aristotle as the two most influential philosophers, each having
his school and a number of brilliant students to carry on their works, may also
be the reason why the works of their predecessors and contemporaries have not
survived[vii]. The Cārvāka
could and did withstand the onslaught of Śaṅkara and Madhva, two influential
Vedāntic philosophers who had a large following even after their deaths. As to
the conjecture of a deliberate destruction of all materialist works by some
unknown agency, royal or brahmanical, proposed by some scholars[viii], there
is no evidence to support it. On the other hand, the fate of Āryabhaṭa’s
geo-kinetic theory amply bears out the fact that another way of damning any
contrary opinion is not to exterminate it, but to alter the text in an
extremely subtle manner and misinterpret it deliberately so as to blunt its edge[ix]. At the
present state of knowledge, the disappearance of the Cārvāka is as inexplicable
as the disappearance of the old Sāṃkhya and old Lokāyata as enunciated by
Brahman, Gargya and others.[x]
Bibliography
Bhattacharya, Ramkrishna. Studies on the Cārvāka/Lokāyata. Firenze: Società Editriche Fiorentina, 2009; London: Anthem Press, 2011.
Bhattacharya, Ramkrishna. “The Social Outlook of the Cārvāka/Lokāyata: A Reconstruction.” Indologica Taurinensia 36 (2010): 37–42.
Bhattacharya, Ramkrishna. “The Wolf’s Footprints: Indian Materialism in Perspective.” Interview with Krishna Del Toso. Annali 71 (2011): 183–204.
Bhattacharya, Ramkrishna. “Svabhāvavāda and the Cārvāka/Lokāyata: A Historical Overview.” Journal of Indian Philosophy 40, no. 5 (2012): 593–614.
Bhattacharya, Ramkrishna. “Verses Attributed to Bṛhaspati in the Sarvadarśanasaṃgraha: A Critical Appraisal.” Journal of Indian Philosophy 41 (2013): 615–630.
Chattopadhyaya, Debiprasad. In Defence of Materialism in Ancient India. New Delhi: People’s Publishing House, 1989.
Chattopadhyaya, Debiprasad, and M. K. Gangopadhyaya, eds. Cārvāka/Lokāyata. New Delhi: Indian Council of Philosophical Research, 1990.
Dixit, K. K. “The Ideological Affiliation of Jayarāśi—The Author of Tattvopaplavasiṃha.” In Cārvāka/Lokāyata, edited by D. Chattopadhyaya and M. K. Gangopadhyaya, pp. 520–530. New Delhi: Indian Council of Philosophical Research, 1990.
Franco, Eli: Perception, Knowledge and Disbelief: A Study of Jayarāśi’s Scepticism. Motilal Banarsidass, Delhi 1994; 1st edition, Alt- und Neu-Indische Studien 35, Stuttgart: Franz Steiner Verlag, 1987.
Jayarāśibhaṭṭa. Tattvopaplavasiṃha of Jayarāśibhaṭṭa. Tr. Esther Solomon; ed. Shuchita Mehta: Jayarāśi Bhaṭṭa’s Tattvopaplavasiṁha. An Introduction, Sanskrit Text, English Translation and Notes. Parimal Sanskrit Series 111. Delhi: Parimal Publications, 2010.
Saṁghavī, Sukhlāljī; Pārīkh, Rasiklāl C., eds. Tattvopaplavasimha of Shri Jayarasi Bhatta. Edited with an introduction and indices. Gaekwad Oriental Series 87, Baroda: Oriental Institute, 1940; reprinted, Bauddha Bharati Series 20, Varanasi: Bauddha Bharati, 1987.
[i]
Eli Franco, Perception,
Knowledge and Disbelief: A Study of Jayarāśi’s Scepticism (Delhi: Motilal Banarsidass, 1994; first published,
Alt- und Neu-Indische Studien 35, Stuttgart Franz Steiner Verlag, 1987),
modifies this assertion by calling Jayarāśi a skeptic Lokāyata
rather than a materialist (xii–xiii), but very few pay attention to his
distinction. They call Jayarāśi a Cārvāka or a Lokāyata, apparently meaning a materialist.
[ii]
For instance, Vidyānandasvāmin,
Aṣṭasahasrī
(Mumbapuri: Nirnayasagara Press,
1915), 37: tadime tattvopaplavavādinaḥ
… ; idem,Tattvārthaślokavārttika
(Mumbapuri: Nirnayasagara Press,
1918), 80, 195; Anantavīrya, Siddhiviniścayaṭīkā
(Kashi: Bharatiya Jnanapith,
1959), 277–278 all treat the Cārvāka and tattvopaplava-vāda
separately. For a survey of the
Jayarāśi controversy, see Piotr Balcerowicz, “Jayarāśi
against the Philosophers,” this volume.
[iii]
“Mukhavandha” (Foreword) to D. K. Mohanta, Tattvopaplavasiṃha:
Jayarāśibhaṭṭer Saṃśayavāda
(Kolkata: Sanskrita Sahitya
Bhandar, 1998), [xiii].
[iv]
Sukhlāljī Saṁghavī and Rasiklāl C. Pārīkh,
eds., Tattvopaplavasimha of
Shri Jayarasi Bhatta. Edited with an introduction and indices, Gaekwad Oriental Series 87, (Oriental Institute,
Baroda 1940; reprinted, Bauddha Bharati Series 20, Varanasi 1987), 124.
[v]
Chattopadhyaya, Debiprasad, Indian Philosophy: A Popular Introduction (New Delhi: People’s Publishing House, 1965), 223.
Even earlier, in two essays in Bangla published in 1963 (see his Saṃghaṃ
Śaraṇaṃ
Gacchami ityādi agranthita racanā
[Kolkata: Ababhas, 2010] 74–84)
Chattopadhyaya stated the same point.
[vii]
See W. H. S. Jones, Hippocrates, vol. 1 (London: William Heinemann, 1972), 8–9; T. W.
Rhys Davids, Introduction, Mahānidānasuttanta,
Dialogues of the Buddha (London:
Oxford University Press, 1910), 47.
[viii]
D. R. Shastri, A
Short History of Indian Materialism, Sensationalism and Hedonism, in Cārvāka/Lokāyata,
ed. D. Chattopadhyaya and M. K.
Gangopadhyaya, 423.
[ix]
For details see R. Bhattacharya, “The Case of Āryabhaṭa
and His Detractors,” Indian Historical Review 17 (1990–1991): 35–47.
[x]
T. Ganapati Shastri, The
Arthaśāstra of Kauṭalya
with the Śrīmūla
Commentary (Dilli: Bharatiya Vidya
Prakashan, 1984), 27.
Prof Ramkrishna Bhattacharya taught English at Unversity of Calcutta, Kolkota and was an Emeritus Fellow of University Grants Commission. He is now Fellow of Pavlov Institute, Kolkota
4 comments:
Please continue to make reading content, thank you for bringing things of this sort together
Thank you. Will do our best to publish as much information on Carvaka/Lokayata philosophy as can get hold of. Please share with us if you have any.
Charvaka school was the first of its kind to promote development via character and health. Unfortunately it became a prey of academic scam or intellectual terrorism. No one decoded its sutras and wrote books and many of them got PhD. Either we try to impose our ideology via charvak or try to reject it to satisfy our own agenda.
If you are interested in this matter please see a post on charvak in akshaygroundreality.blogspot.in related
Post a Comment